- 2002-09-25 (水) 10:03
- Category:プライベート
応援クリックお願いします⇒
すっかり悪友と化してしまった芝。ヤツが言う。
「うめさん、今日エルちゃんに“エーワン コ サヨ ルーガ”って言ってあげて下さいよ。それと、“プータン イナ モ”って」
「何それ？」
「ヒミツですわ。きっと喜ぶと思いますよ」
彼はニコニコして言う。
セリフをメモに書き留めた僕は、夜、カラオケでエルちゃんに言ってみた。
「エルちゃん、“エーワン コ サヨ ルーガ”」
「何っ！？」
何か、様子がおかしい。
「いやいや、“プータン イナ モ”」
「何ですってっ(▼▼#)！？」
「え？ え？ 意味知らんねん。芝がさあ・・・」
怒るエルちゃんに必死に事情を説明して意味をきいてみると、“エーワン コ サヨ ルーガ”は“耳にタコができたわい（お前の話には飽きたっていう意味？）”で、“プータン イナ モ”は“サノバビッチ”、つまり、“アホんだらボケカス”というような意味らしい。
芝、お前いつかシバく。
