Home > Archives > 2010-05-19

2010-05-19

英語の英語訳

監査初日が無事に終了。

先週、英国でも1日だけ監査があり、その時にアンドリューが「今回の監査員は非常にタフ!」と言っていたのでかなり覚悟して臨んだのだけど、そんなに言うほどでもなかった。

まあ、間に入っている通訳役のアンドリューはタフそうだったけど(^^;)。

ん、通訳?

そうなのである。
今回の監査員はウェールズ訛りがあり(そんな訛りなんて僕たち日本人にはほとんど分からんけど)、それよりも何よりもめちゃくちゃ早く話すので、ウェールズ超速英語をアンドリューが日本人向けの簡易英語に訳してくれているのだ。

助かってますよ、アンドリュー。

Home > Archives > 2010-05-19

閲覧制限について

いくつかの記事に閲覧制限をかけています。いつか制限解除するかも知れませんが、期限は未定。

僕に何らかの手段でアクセスできる方にのみ、閲覧可能なパスワードを開示します。

詳しくはコチラの記事をご参照ください。

Calendar
« 5月 2010 »
M T W T F S S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
タグクラウド
RSS 家庭内外暴露日記のフィード
QRコード
携帯からアクセス♪
QRコード
Ranking

  • seo


Counter


ジオターゲティング

Started to count from
2008.10.01

Return to page top